interpreter (EN)
ISCO 2643 · v1.2.1
Interpreters understand and convert spoken communication from one language to another. They retain considerable amounts of information, often with the aid of note-taking, and communicate it immediately after whilst keeping the nuances and stress of the message in the recipient language.
Классификационные навыки не измеряют личное владение ими или будущие замещённые часы.
Исходные синонимы (EN)
- consecutive interpreter
- bilingual health advocate
- advocate interpreter
- public service interpreter
- police interpreter
- simultaneous interpreter
- social interpreter
- guide interpreter
- bilateral interpreter
- telephone interpreter
- remote interpreter
- conference interpreter
- television interpreter
- business interpreter
- sworn interpreter
- court interpreter
- medical interpreter
- community interpreter
Навыки и знания
Essential (EN) · 19
- interpreting modes
- speak different languages
- translate spoken language consecutively
- perceive context when interpreting
- master language rules
- follow interpreting quality standards
- develop a translation strategy
- follow an ethical code of conduct for translation activities
- interpret spoken language between two parties
- observe confidentiality
- translate spoken language simultaneously
- manage a good diction
- memorise large amounts of information
- preserve meaning of original speech
- spelling
- grammar
- update language skills
- perform bilateral interpretation
- translate language concepts
Optional (EN) · 35
- write research proposals
- interpret languages in conferences
- body language
- type texts from audio sources
- medical terminology
- use consulting techniques
- provide advocacy interpreting services
- translate texts
- conduct scholarly research
- liaise with government officials
- answer incoming calls
- court interpreting
- interpret languages in live broadcasting shows
- perform sworn interpretations
- consult information sources
- chuchotage interpreting
- tape transcription
- show intercultural awareness
- communicate with target community
- linguistics
- use word processing software
- provide interpreting services in tours
- develop technical glossaries
- perform sight translation
- create subtitles
- translate spoken language
- operate audio equipment
- preserve original text
- write scientific publications
- technical terminology
- phonetics
- communicate by telephone
- semantics
- scientific research methodology
- unseen translation
Исследовать страну и горизонт
Отсутствующее исследование показано явно. Каталоговая страница не является прогнозом риска.
Для сообщения о проблеме можно скопировать точную ссылку на данные и передать её вручную. Личные ограничения сюда не входят.